Nutzungsbedingungen
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Betreiber übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Betreiber, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Betreibers kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
2. Verantwortlichkeit für Nutzerinhalte (Bilder, Texte)
Der Dienst berlingvo.de ermöglicht es Nutzern, eigene Inhalte (z. B. Texte und Bilder) hochzuladen.
Keine Vorabprüfung: Eine proaktive Überwachung oder Prüfung der von Nutzern hochgeladenen Inhalte durch den Betreiber findet nicht statt (§ 7 Abs. 2 TMG).
Nutzerverantwortung: Jeder Nutzer ist für die von ihm bereitgestellten Inhalte rechtlich voll verantwortlich. Er garantiert, dass er über alle erforderlichen Rechte (insbesondere Urheber-, Marken- und Persönlichkeitsrechte) verfügt.
Rechtsverletzungen: Sollten Inhalte gegen geltendes Recht verstoßen, wird der Betreiber diese nach Kenntniserlangung unverzüglich entfernen (Notice-and-take-down-Verfahren).
3. Freistellungserklärung
Der Nutzer stellt den Betreiber von allen Ansprüchen Dritter frei, die diese aufgrund von Rechtsverletzungen durch die vom Nutzer hochgeladenen Inhalte geltend machen. Dies umfasst auch die Kosten der angemessenen Rechtsverteidigung (Anwalts- und Gerichtskosten).
4. Haftungsbeschränkung
Unentgeltliche Nutzung: Sofern die Nutzung der Plattform kostenlos erfolgt, haftet der Betreiber nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.
Verfügbarkeit: Der Betreiber bemüht sich um einen störungsfreien Betrieb, übernimmt jedoch keine Garantie für die ständige Verfügbarkeit der Plattform oder die Unversehrtheit der gespeicherten Daten.
Kardinalpflichten: Bei entgeltlicher Nutzung oder Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) haftet der Betreiber auch für leichte Fahrlässigkeit, jedoch begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
5. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten („Hyperlinks“), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Betreibers liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Betreiber von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Betreiber erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren.
6. Urheber- und Kennzeichenrecht
Das Layout der Webseite, die verwendeten Grafiken sowie die Sammlung der Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Betreibers nicht gestattet.
7. Wörterbuchbeiträge
Gemeinschaftliche Wörterbuchdatenbank: Berlingvo betreibt eine gemeinschaftliche Wörterbuchdatenbank (nachfolgend „Wörterbuch“), die durch Beiträge der Nutzer sowie durch lizenzierte Drittquellen (insbesondere Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 3.0, de.wiktionary.org) aufgebaut wird.
Einräumung von Nutzungsrechten: Indem Sie einen Wörterbuchbeitrag einreichen (Übersetzung, Beispielsatz oder sonstiger sprachlicher Inhalt), räumen Sie Berlingvo eine unwiderrufliche, nicht exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz ein, diesen Inhalt im Rahmen des Plattformbetriebs zu speichern, zu verarbeiten, anzuzeigen und anderen Nutzern zugänglich zu machen. Die Einräumung dieser Lizenz ist für den Betrieb des gemeinschaftlichen Wörterbuchs erforderlich.
Fortbestand von Beiträgen nach Kontolöschung: Wörterbuchbeiträge sind Bestandteil der gemeinschaftlichen Wissensbasis der Plattform. Nach Löschung Ihres Nutzerkontos werden Ihre Beiträge anonymisiert (die Zuordnung zu Ihrer Person wird aufgehoben); die sprachlichen Inhalte selbst verbleiben im Wörterbuch, um die Integrität der Datenbank und die Qualität des Dienstes für andere Nutzer zu erhalten. Die eingeräumte Lizenz bleibt in diesem Fall in anonymisierter Form bestehen.
Qualitätsanforderungen: Wörterbuchbeiträge müssen der deutschen Sprache entsprechen, sachlich korrekt und frei von rechtswidrigen Inhalten sein. Berlingvo behält sich das Recht vor, Beiträge zu bearbeiten, zu moderieren oder zu entfernen, die gegen diese Anforderungen oder die geltenden Nutzungsbedingungen verstoßen.
Gewährleistung durch den Nutzer: Mit dem Einreichen eines Wörterbuchbeitrags versichern Sie, dass Sie berechtigt sind, den Inhalt einzureichen, und dass der Inhalt keine Rechte Dritter verletzt.